“Sundown, you better take care, if I find you creeping ’round my back stairs”